Il condizionale passato corrisponde alle seguenti costruzioni inglesi:

•  ‘would have’ + verrbo base: sarei andato “I would have gone“,  mi sarebbe piaciuto ‘I would  have liked‘ , avrebbero giocato ‘they would have played’, ecc.
• ‘could have’ and ‘might have’ per il condizionale passato del verbo potere: avrei potuto … ‘I could have..’, avresti potuto  ‘you could have …’ , ecc 
• ‘should have’  per il condizionale del verbo dovere: avrei dovuto …i‘I should have ..’, avresti dovuto ‘you should have..’ , ecc

Alcuni esempi:

Avrei comprato una macchina nuova  ‘I would have bought a new car’
Io non lo avrei fatto ‘I wouldn’t  have done it’
Avrei voluto un gelato ‘I would have liked an ice cream’
Sono sicuro ti sarebbe piaciuto vivere in Italia ‘I am sure you would have liked living in Italy’
Sarei dovuto andare pima dal dottore ‘I should have gone to the doctor erlier‘

Come il condizionale presente, anche il condizionale passato si usa solitamente insieme al congiuntivo (Avresti passato l’esame se tu avessi studiato di più ‘You would have passed your exam if you had worked harder‘ argomento di un livello superire al 105)  ma può anche essere usato indipendentemente da questo nei seguenti casi.

Completa con il condizionale passato.

(volere) Marco diventare un dottore invece che un ingegnere.
(venire) Maria non  al cinema. Era a letto malata.
(piacere) Ci fare un viaggio in Italia.
(dovere) Lei  studiare qualche ora in più per prendere un voto più buono.
(potere) Tu venire a cena!
(mangiare) Tutti gli gnocchi al gorgonzola.
(comprare) Io e mio sorella un biglietto per il concerto.
(rimanere) Io ma oggi proprio non potevo.
(abitare) Io non dieci anni all’estero.
(dare) Ti un consiglio, ma tu non vuoi consigli.
(bere) Io un altro caffè, ma avevo bisogno di dormire.
(avere) Loro voglia di venire a salutarci.

  Immagina una situazione nel passato: che cosa ha fatto il tuo amico/la tua amica e che cosa invece avresti fatto tu? 

Completare le frasi con il condizionale presente o passato a seconda del contesto.

Dicono che Roberto Benigli (essere) in vacanza a New York.
Mi (piacere)  prendere un bel voto nell’esame finale.
Sapevo benissimo che Annalisa non (sposare) Marco.
Io (partire) volentiere anche domani.
Da bambino mi (piacere) studiare canto, ma non l’ho fatto.
L’estate scorsa noi (venire) in vacanza con voi, ma non abbiamo potuto.
Al posto tuo, io (rimanere) a letto, e avrei preso un’aspirina.

  Ascolta e completa il testo della canzone con il presente o passato condizionale dei seguenti verbi: chiedere, essere, offrire, sentirsi, lottare, essere, precorrere, rischiare, avvertire, cercare, stare, spingere

Le meraviglie in questa parte di universo,
sembrano nate per incorniciarti il volto
e se per caso dentro al caos ti avessi perso,
un forte senso di irrisolto.

Un grande vuoto che mi oltre,
fino al confine estremo delle mie speranze,
ti come un cavaliere pazzo,
contro il male e le sue istanze.

I labirinti senza un filo,
nutrendomi di ciò che il suolo
e a ogni confine nuovo io asilo,
la mia vita in mare aperto.

Considerando che l’amore non ha prezzo
sono disposto a tutto per averne un po’,
considerando che l’amore non ha prezzo
lo pagherò offrendo tutto l’amore,
tutto l’amore che ho.

Un prigioniero dentro al carcere infinito,
se tu non fossi nel mio cuore,
nascosto come molti dietro ad un dito
a darla vinta ai venditori di dolore.
E ho visto cose riservate ai sognatori,
ed ho bevuto il succo amaro del disprezzo,
ed ho commesso tutti gli atti miei più puri.

Considerando che l’amore non ha prezzo…
Considerando che l’amore non ha prezzo,
sono disposto a tutto per averne un po’,
considerando che l’amore non ha prezzo
lo pagherò offrendo tutto l’amore,
tutto l’amore che ho,
tutto l’amore che ho.

Senza di te tutto vano,
come una spada che trafigge un corpo morto,
senza l’amore solo un ciarlatano,
come una barca che non esce mai dal porto.

Considerando che l’amore non ha prezzo,………